Краткий русско-английский словарь - сообщаться
Связанные словари
Перевод с русского языка сообщаться на английский
сообщаться
1. (иметь связь, соединение) be communicated, communicateсообщающиеся сосуды — communicating vessels
2. (с тв.; находиться в общении) be in communication (with), communicate (with)
3. страд. к сообщать
как сообщалось — as it was reported / announced
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I несовер. сообщатьсясовер. сообщиться возвр.1) communicate, be communicated2) (с кем-л.) be in communication (with), communicate (with) II страд. от сообщатьcommunicate ...Большой русско-английский словарь
2.
-аюсь, -аешься; прич. наст. сообщающийся; несов.1.Несов. к сообщиться.2. о ком-чем или с придаточным дополнительным.Доводиться до сведения, объявляться.В течение двух последних дней шел пленум горкома, об этом сообщалось в газетах. Чаковский, Блокада.{В телеграмме} сообщалось, что родился у Поли сын, в память деда названный Петром. Саянов, Лена.3. обычно с чем.Иметь какое-л. соединение, сообщение.— {Квартира} особая, отдельная, с этими нумерами не сообщается. Достоевский, Преступление и наказание.{Подвал} сообщался с наружным воздухом рядом грубых маленьких четырехугольных отверстий без стекол. Куприн, Белый пудель.4. с кем-чем. Устар.То же, что общаться.— В каждом дому своя вера, и дом с домом не сообщается. Мамин-Сибиряк, От Урала до Москвы.5.Поддерживать сношение при помощи каких-л. средств связи, каким-л. приемом, способом.Отрезанные навсегда от внешнего мира, они --долго сообщались друг с другом только стуком пальцев по стенам. Морозов, Повести моей жизни.{Слободка} сообщалась с городом старым паромом. Казакевич, Сердце друга.6.Страд. к сообщать. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |